クレーンの日 くれーんのひ
クレーンの日（9月30日）は、日本クレーン協会とボイラ・クレーン安全協会が、両協会で異なっていた記念日を統一する形で1980年に定めた記念日。1972年9月30日にクレーン等安全規則が公布されたことに由来する。
出典: 公益社団法人ボイラ・クレーン安全協会「クレーンの日」
関連リンク: 公益社団法人ボイラ・クレーン安全協会「クレーンの日」
9月30日は何の日？
2026年9月30日（水）
世界翻訳の日 せかいほんやくのひ
世界翻訳の日（9月30日）は、国際翻訳家連盟（FIT）が1991年に提唱し、2017年に国連総会でも国際デーとして認められた日。聖書をラテン語に訳した翻訳の守護聖人・聖ヒエロニムスの忌日に由来する。
出典: 日本記念日協会「翻訳の日」
関連リンク: 国連広報センター
EPAの日 いーぴーえーのひ
ＥＰＡの日（毎月30日）は、水産・食品事業を展開する株式会社ニッスイが制定した記念日。肉料理が続きがちな29日の翌日は魚を食べようという語呂合わせに由来する。中性脂肪の低減や動脈硬化予防に役立つＥＰＡを日常的に取り入れ、栄養バランスの良い食生活を目指してもらうことが目的。
出典: 日本記念日協会「EPAの日」
宅配ピザの日 たくはいぴざのひ
宅配ピザの日（9月30日）は、「ドミノ・ピザ」を運営する株式会社ドミノ・ピザ ジャパンが制定した記念日。日本の宅配ピザ市場を切り開いてきたパイオニアとして感謝を込め、今後も多くの人にその美味しさで喜んでもらうのが目的。日付は1985年9月30日、東京・恵比寿に日本初の宅配ピザ店が誕生したことにちなむ。
出典: 日本記念日協会「宅配ピザの日」
翻訳の日 ほんやくのひ
翻訳の日（9月30日）は、翻訳者や翻訳団体、企業などでつくる一般社団法人日本翻訳連盟が制定した記念日。日付は聖書をラテン語に訳したと伝わる4世紀の学者ヒエロニムスの命日で、国際翻訳家連盟の「世界翻訳の日」や国連の「国際翻訳デー」とも同じ9月30日にあたる。翻訳に携わる人々の活動をより広く社会に知らせ、その普及を後押しすることを目的としている。
出典: 日本記念日協会「翻訳の日」
ニッポン放送ワイドFM93の日 にっぽんほうそうわいどえふえむきゅうさんのひ
ニッポン放送ワイドFM93の日（9月30日）は、AM放送をFM電波でも届ける株式会社ニッポン放送が制定した記念日。愛称「ワイドFM93」の由来である補完放送の周波数93.0MHzにちなんで日付が選ばれた。多くのリスナーにこのサービスを親しんでもらうことを目指している。
サワーの日 さわーのひ
サワーの日（毎月30日）は、酒類・飲料メーカーの宝酒造株式会社が制定した記念日。30を「サ（3）ワ（輪＝0）ー」と読む語呂合わせにちなむ。月末に同僚や家族と甲類焼酎の炭酸割り「サワー」を楽しみ、絆を深めてほしいとの願いが込められている。
出典: 日本記念日協会「サワーの日」
晦日そばの日 みそかそばのひ
晦日そばの日（毎月末日）は、島根県雲南市で100年以上製麺業を営む有限会社本田商店が制定した記念日。江戸時代の商家で、月末に悪縁を断ち良縁や金運を願ってそばを食べた風習にちなむ。ひと月を振り返り感謝しながらそばを味わう習慣を、現代に広めるのが目的。
出典: 日本記念日協会「晦日そばの日」
和栗の日 わぐりのひ
和栗の日（9月30日）は、一般社団法人日本和栗協会が制定した記念日。栗を意味する9、育てる人・作る人・味わう人の三者を表す3、その輪を示す0を組み合わせた語呂合わせに由来する。収穫の最盛期を迎える和栗の魅力を多くの人に伝えることを目的としている。
出典: 日本記念日協会「和栗の日」
クルミッ子の日 くるみっねのひ
クルミッ子の日（9月30日）は、菓子製造を手がける株式会社鎌倉紅谷が制定した記念日。「く（9）るみ（3）はまるい（0）」と読む語呂合わせに由来する。自家製キャラメルとクルミを包んだ人気の焼菓子の魅力とともに、クルミの健康効果を広めることが目的。
出典: 日本記念日協会「クルミッ子の日」
両親の日 りょうしんのひ
両親の日（9月30日）は、NPO法人「超」∞大学の松永真樹氏が制定した記念日。9と30を逆にした「039」を「お父さん、お母さん、サンキュー」と読む語呂合わせに由来する。両親を前に感謝の言葉を伝えるイベントなどを通じて、親への感謝を表す日とすることが目的。
出典: 日本記念日協会「両親の日」
クミンの日 くみんのひ
クミンの日（9月30日）は、ハウス食品株式会社が制定した記念日。9（ク）と30（ミン）を組み合わせた語呂合わせに由来する。クミンだけで香り付けしたカレーを作る日と位置づけ、スパイス教室の開催などを通じてクミンの魅力を伝えることを目的としている。
出典: 日本記念日協会「クミンの日」